Кілограми в фунти та унції — посібник з конвертації з довідковими таблицями
Кілограми та фунти — дві найпоширеніші одиниці ваги в повсякденному житті, і потреба переводити одне в інше виникає постійно: прочитати іноземну етикетку з харчовою цінністю, порівняти свою вагу з кимось з іншої країни, перевірити норми багажу або розібратися з рецептом із американської кулінарної книги. Співвідношення фіксоване, але «в голові» люди часто округлюють і отримують трохи неточні відповіді.
Конвертер ваги миттєво перетворює будь-яке поєднання kg, lb, oz, грамів і stone. У цій статті — формули, довідкові таблиці та контекст, де яка одиниця використовується.
Кілограми у фунти
фунти = кілограми × 2.20462
Для швидкого підрахунку можна множити на 2,2 — результат буде в межах приблизно 0,2% від точного значення. Для більшості практичних ситуацій цього достатньо.
Приклади:
- 1 кг = 2.205 lb
- 5 кг = 11.023 lb
- 10 кг = 22.046 lb
- 50 кг = 110.23 lb
- 70 кг = 154.32 lb
- 100 кг = 220.46 lb
Фунти у кілограми
кілограми = фунти × 0.453592
Швидке наближення — поділити на 2,2 або, що те саме, помножити на 0,45.
Приклади:
- 1 lb = 0.454 кг
- 10 lb = 4.536 кг
- 50 lb = 22.680 кг
- 100 lb = 45.359 кг
- 150 lb = 68.039 кг
- 200 lb = 90.718 кг
Довідкова таблиця: кілограми → фунти
| Кілограми | Фунти | Фунти й унції |
|---|---|---|
| 0.5 кг | 1.10 lb | 1 lb 1.6 oz |
| 1 кг | 2.20 lb | 2 lb 3.3 oz |
| 1.5 кг | 3.31 lb | 3 lb 4.9 oz |
| 2 кг | 4.41 lb | 4 lb 6.5 oz |
| 2.5 кг | 5.51 lb | 5 lb 8.2 oz |
| 3 кг | 6.61 lb | 6 lb 9.8 oz |
| 4 кг | 8.82 lb | 8 lb 13.1 oz |
| 5 кг | 11.02 lb | 11 lb 0.4 oz |
| 6 кг | 13.23 lb | 13 lb 3.6 oz |
| 7 кг | 15.43 lb | 15 lb 6.9 oz |
| 8 кг | 17.64 lb | 17 lb 10.2 oz |
| 9 кг | 19.84 lb | 19 lb 13.4 oz |
| 10 кг | 22.05 lb | 22 lb 0.7 oz |
| 15 кг | 33.07 lb | 33 lb 1.1 oz |
| 20 кг | 44.09 lb | 44 lb 1.5 oz |
| 25 кг | 55.12 lb | 55 lb 1.9 oz |
| 30 кг | 66.14 lb | 66 lb 2.2 oz |
| 40 кг | 88.18 lb | 88 lb 2.9 oz |
| 50 кг | 110.23 lb | 110 lb 3.7 oz |
| 60 кг | 132.28 lb | 132 lb 4.4 oz |
| 70 кг | 154.32 lb | 154 lb 5.1 oz |
| 80 кг | 176.37 lb | 176 lb 5.9 oz |
| 90 кг | 198.42 lb | 198 lb 6.7 oz |
| 100 кг | 220.46 lb | 220 lb 7.4 oz |
Довідкова таблиця: фунти → кілограми
| Фунти | Кілограми |
|---|---|
| 1 lb | 0.454 кг |
| 5 lb | 2.268 кг |
| 10 lb | 4.536 кг |
| 15 lb | 6.804 кг |
| 20 lb | 9.072 кг |
| 25 lb | 11.340 кг |
| 30 lb | 13.608 кг |
| 40 lb | 18.144 кг |
| 50 lb | 22.680 кг |
| 75 lb | 34.019 кг |
| 100 lb | 45.359 кг |
| 125 lb | 56.699 кг |
| 150 lb | 68.039 кг |
| 175 lb | 79.379 кг |
| 200 lb | 90.718 кг |
| 250 lb | 113.398 кг |
| 300 lb | 136.078 кг |
Як перевести у фунти та унції
Коли потрібен результат у фунтах та унціях разом (а не у вигляді десяткових фунтів), робіть так:
1. Переведіть кг у десяткові фунти: lb = кг × 2.20462 2. Ціла частина — це кількість фунтів 3. Дробову частину помножте на 16, щоб отримати унції
Приклад: 3.5 кг
- 3.5 × 2.20462 = 7.716 lb
- Цілі фунти: 7
- Дробова частина: 0.716
- Унції: 0.716 × 16 = 11.5 oz
- Результат: 7 lb 11.5 oz
Приклад: 0.85 кг (вага новонародженого)
- 0.85 × 2.20462 = 1.874 lb
- Цілі фунти: 1
- Дробова частина: 0.874
- Унції: 0.874 × 16 = 13.98 oz ≈ 14 oz
- Результат: 1 lb 14 oz
Кілограми прямо в унції
Якщо потрібні лише унції (без фунтів), множте кг на 35.274:
унції = кілограми × 35.274
Приклади:
- 0.1 кг = 3.527 oz
- 0.5 кг = 17.637 oz
- 1 кг = 35.274 oz
- 2 кг = 70.548 oz
Це часто трапляється на упаковках їжі — банка помідорів 400 г це 400 × 0.035274 = 14.1 oz, тому в США еквівалентні банки нерідко маркують як «14 oz».
Де використовують кожну одиницю
Кілограми — стандарт для ваги тіла в більшості країн світу: Європа, Азія, Південна Америка, Океанія, Африка. Медичні записи, розрахунок BMI та дозування ліків у цих регіонах теж використовують кг. У продуктових магазинах, для багажу й доставки в країнах із метричною системою також зазвичай кг.
Фунти — основна одиниця ваги тіла в США, а також використовуються поряд із кілограмами у Великій Британії. Вага продуктів, харчові етикетки та тарифи на доставку (USPS, UPS, FedEx усередині США) часто подаються у фунтах та унціях.
Stone використовують у Великій Британії та Ірландії саме для ваги тіла — майже ніде більше. 1 stone = 14 фунтів = 6.35 кг. Людина з вагою «11 stone 4» важить 158 lb або 71.7 кг. За межами Британії та Ірландії stone рідко використовується навіть в інших англомовних країнах.
Орієнтири для ваги тіла
Для тих, хто відстежує або порівнює вагу в метричному та імперському контексті:
| Вага (кг) | Вага (lb) | Вага (stone) |
|---|---|---|
| 50 кг | 110.2 lb | 7 st 12 lb |
| 55 кг | 121.3 lb | 8 st 9 lb |
| 60 кг | 132.3 lb | 9 st 6 lb |
| 65 кг | 143.3 lb | 10 st 3 lb |
| 70 кг | 154.3 lb | 11 st 0 lb |
| 75 кг | 165.3 lb | 11 st 11 lb |
| 80 кг | 176.4 lb | 12 st 8 lb |
| 85 кг | 187.4 lb | 13 st 5 lb |
| 90 кг | 198.4 lb | 14 st 2 lb |
| 95 кг | 209.4 lb | 14 st 13 lb |
| 100 кг | 220.5 lb | 15 st 10 lb |
Ліміти ваги для багажу та доставки
Авіалінії та служби доставки використовують обидві системи залежно від маршруту та перевізника. Більшість міжнародних авіакомпаній задають ліміти зареєстрованого багажу в кілограмах:
- Бюджетні європейські авіалінії: 15–20 кг зареєстрованого багажу
- Повносервісні далекомагістральні рейси: 23 кг (50 lb) або 32 кг (70 lb) на місце
- Внутрішні перевізники США: часто вказують у фунтах — зазвичай 50 lb (22.7 кг)
Якщо ваші ваги показують одну одиницю, а ліміт авіакомпанії — іншу, Конвертер ваги допоможе швидко перевірити без округлень «на око».
Для доставки: тарифи USPS, UPS і FedEx усередині США розраховуються у фунтах та унціях. Для міжнародної доставки ці перевізники часто показують ставки і в кг, і в lb. Посилка 5 кг — це 11.02 lb, тобто трохи більше за 11 lb, якщо десь є такий поріг.
