Pintovi u litre — Vodic za pivo, mleko i tecnosti
Ako ste ikada narucili pint piva u SAD i osetili da je casa manja nego u britanskom pabu, postoji razlog: US pint je 473 ml, a UK pint je 568 ml. To je isti naziv jedinice za dve znacajno razlicite kolicine, razlika je oko 20%. Kod piva, to je razlika izmedu velikodusne case i standardne.
Volume Converter podrzava pintove, litre, tecne unce, galone i mililitre. Ovaj clanak pokriva konverziju pintova u litre u obe varijante, prakticnu tabelu i kako ove zapremine izgledaju u stvarnim, svakodnevnim situacijama.
Dve konverzije pinta
1 US pint = 473,176 ml = 0,473 litara
1 UK (imperijalni) pint = 568,261 ml = 0,568 litara
litara = US pintovi × 0,47318
litara = UK pintovi × 0,56826
U suprotnom smeru:
US pintovi = litara × 2,11338
UK pintovi = litara × 1,75975
Dakle, 1 litar je oko 2,11 US pinta ili 1,76 UK pinta. UK pint je otprilike 20% veci od US pinta.
Referentna tabela: Pintovi u litre
| US pintovi | Litara | UK pintovi | Litara |
|---|---|---|---|
| 0,5 pt | 0,237 L | 0,5 pt | 0,284 L |
| 1 pt | 0,473 L | 1 pt | 0,568 L |
| 2 pt | 0,946 L | 2 pt | 1,137 L |
| 4 pt | 1,893 L | 4 pt | 2,273 L |
| 8 pt | 3,785 L | 8 pt | 4,546 L |
| 16 pt | 7,571 L | 16 pt | 9,092 L |
Napomena: 8 US pintova = 1 US galon (3,785 L). 8 UK pintova = 1 imperijalni galon (4,546 L). Ovo je jedan od razloga zasto su US galon i UK galon razlicite velicine, jer su izgradeni od razlicitih pintova.
Referentna tabela: Litri u pintove
| Litara | US pintovi | UK pintovi |
|---|---|---|
| 0,25 L | 0,53 pt | 0,44 pt |
| 0,33 L | 0,70 pt | 0,58 pt |
| 0,5 L | 1,06 pt | 0,88 pt |
| 1 L | 2,11 pt | 1,76 pt |
| 1,5 L | 3,17 pt | 2,64 pt |
| 2 L | 4,23 pt | 3,52 pt |
| 4 L | 8,45 pt | 7,04 pt |
Flasa od 500 ml, standardna evropska "pola litre", blizu je ali nije tacno isto sto i US pint (473 ml). To je 27 ml vise od US pinta, odnosno oko 5,7% vise. Razlika se vidi na deklaracijama kada uporedujete US pint porciju i evropsku flasu od 500 ml.
Pivo: US pint vs UK pint vs 500 ml
Za pivo konkretno:
| Porcija | Zapremina | Napomena |
|---|---|---|
| US pint | 473 ml | Standardna casa u SAD i Kanadi |
| UK pint | 568 ml | Zakonski minimum za toceno pivo u UK |
| Evropska "pola litre" | 500 ml | Cesto u Nemackoj, Belgiji, Ceskoj |
| US pola pinta | 237 ml | Mala casa, nekad za degustacije |
UK pint je zakonski propisana mera za toceno pivo u Ujedinjenom Kraljevstvu. Pubovi moraju da sluze "pint" od najmanje 568 ml. To sprovodi Trading Standards, i povremeno je bilo sporova kada su barovi pokusavali da koriste manju, kontinentalnu casu.
U SAD, "pint" je vise konvencija nego zakonska obaveza za barove, ali limenke i flase oznacene kao "pint" (473 ml) su standardizovane propisima o oznacavanju zapremine.
Nemacka standardna mera za pivo je 500 ml (pola litre), dok je Masskrug (velika Oktoberfest krigla) tacno 1 litar.
Mleko i mlecni proizvodi
U UK, mleko se prodaje i u pint i u litarskim pakovanjima, a pint je i dalje cest u tradicionalnim mlekarskim isporukama:
- 1 pint mleka (UK) = 568 ml
- 2 pinta = 1,136 L
- 4 pinta = 2,272 L (standardna velika plasticna flasa)
- 6 pinti = 3,408 L
- 1 litar = oko 1,76 UK pintova
Vecina mleka u supermarketima u UK sada dolazi i u 2L i 4L metric pakovanjima, pored pint flasa.
U SAD, mleko se prodaje na kvart (946 ml), pola galona (1,89 L) i galon (3,79 L). Pintovi su neobicni za mleko u SAD.
Kuvanje: Konverzije recepata US vs UK
Ako koristite UK recept koji navodi kolicine u pintovima i pretvarate u metriku ili US mere:
| UK kolicina | Metrika | US mera |
|---|---|---|
| ¼ pinta | 142 ml | ~0,6 US solje |
| ½ pinta | 284 ml | ~1,2 US solje |
| 1 pinta | 568 ml | ~2,4 US solje |
| 1½ pinti | 852 ml | ~3,6 US solje |
| 2 pinta | 1.136 ml | ~4,8 US solje |
US solja (236,6 ml) i UK pint (568 ml) se ne dele uredno, sto je jedan od razloga zasto su UK i US recepti nezgodni za pretvaranje bez kalkulatora. Volume Converter radi ove konverzije direktno.
Za US recepte koji koriste pintove:
| US kolicina | Metrika | UK mera |
|---|---|---|
| 1 US pint | 473 ml | ~0,83 UK pintova |
| 2 US pinta (1 kvart) | 946 ml | ~1,67 UK pintova |
| 4 US pinta (½ galona) | 1,893 L | ~3,33 UK pintova |
Napomena o "suvim pintovima"
U SAD postoji i "suvi pint" koji se koristi za bobicasto voce, zitarice i neke proizvode, i razlikuje se od tecnog pinta:
- US suvi pint = 550,6 ml (veci od US tecnog pinta)
Suve pintove cete videti na pijacama i pri prodaji voca. Pint jagoda meri se suvom zapreminom, ne tecnostima. Volume Converter pokriva tecne zapremine; suve mere se koriste drugacije i retko treba direktno da se pretvore u litre.
Prakticno: kad neko kaze "pint borovnica", misli na suvu pint korpicu, oko 550 ml zapremine, sto obicno bude oko 340–360 g bobica zavisno od toga kako su spakovane.