Пинти в литри — ръководство за бира, мляко и течности

Ако някога си поръчвал пинт бира в САЩ и ти е изглеждало по-малко в сравнение с британски пъб, има причина: американският пинт е 473 ml, а британският пинт е 568 ml. Това е една и съща „единица“ по име, но две съществено различни количества — с около 20% разлика. При бирата това е разликата между щедра чаша и стандартна.

Конверторът за обем преобразува пинти, литри, течни унции, галони и милилитри. В тази статия ще намериш преобразуването пинт→литър и за двата варианта, практична справочна таблица и как тези обеми изглеждат в реалния живот.

Двата вида преобразуване на пинт

1 US pint = 473.176 ml = 0.473 liters

1 UK (imperial) pint = 568.261 ml = 0.568 liters

liters = US pints × 0.47318

liters = UK pints × 0.56826

В обратната посока:

US pints = liters × 2.11338

UK pints = liters × 1.75975

Тоест 1 литър е приблизително 2.11 US пинта или 1.76 UK пинта. UK пинтът е около 20% по-голям от US пинта.

Справочна таблица: пинти в литри

Забележка: 8 US пинта = 1 US галон (3.785 L). 8 UK пинта = 1 imperial галон (4.546 L). Това е една от причините US галонът и UK галонът да са с различен обем — те са „построени“ върху различни пинтове.

Справочна таблица: литри в пинти

Бутилка от 500 ml — стандартният европейски „половин литър“ — е близо, но не точно, колкото US пинт (473 ml). Тя е с 27 ml повече от US пинт, или около 5.7% повече. Разликата се вижда на етикет за хранителни стойности, когато сравняваш порция „US pint“ спрямо европейска бутилка 500 ml.

Бира: US пинт vs UK пинт vs 500 ml

Специално за бира:

UK пинтът е законово определен минимум за наливна бира във Великобритания. Пъбовете трябва да сервират „пинт“ от поне 568 ml. Това се контролира от Trading Standards и периодично е обект на спорове, когато барове се опитват да използват по-малки континентални чаши.

В САЩ „пинт“ е по-скоро конвенция, отколкото законово изискване за барове — но при консервираните и бутилираните „pints“ (473 ml) обемът е стандартизиран от регулации за етикетиране.

Стандартната мярка за бира в Германия е 500 ml (половин литър), докато Masskrug (голямата бирария чаша на Октоберфест) е точно 1 литър.

Мляко и млечни продукти

В Обединеното кралство млякото се продава както в пинтови, така и в литрови опаковки, като пинтовете са често срещани при традиционните мандри и домашни доставки:

• 1 пинт мляко (UK) = 568 ml
• 2 пинта = 1.136 L
• 4 пинта = 2.272 L (стандартната голяма пластмасова бутилка)
• 6 пинта = 3.408 L
• 1 литър = приблизително 1.76 UK пинта

В повечето супермаркети във Великобритания вече има и 2L и 4L метрични опаковки наред с пинтовите бутилки.

В САЩ млякото се продава в кварти (946 ml), половин галон (1.89 L) и галон (3.79 L). Пинтовете са рядкост за мляко в САЩ.

Готвене: преобразувания в US и UK рецепти

Ако използваш UK рецепта с пинти и я преобразуваш към метрични или US мерки:

US чашата (236.6 ml) и UK пинтът (568 ml) не се делят „чисто“ един на друг, което е една от причините UK и US рецептите да са неудобни за преобразуване без калкулатор. Конверторът за обем прави тези преобразувания директно.

За US рецепти, които използват пинти:

Бележка за „dry pints“

В САЩ има и “dry pint”, използван за горски плодове, зърнени храни и някои продукти — той е различен от течния пинт:

• US dry pint = 550.6 ml (по-голям от US fluid pint)

Ще срещнеш dry pints на фермерски пазари и при продажба на плодове и зеленчуци. Пинт ягоди се мери по сух обем, не по течен. Конверторът за обем работи с течни обеми; dry обемите като dry pint се използват по различен начин и рядко изискват директно преобразуване към литри.

Практически: ако някой каже „пинт боровинки“, най-често има предвид кошничка dry pint — приблизително 550 ml обем, което побира около 340–360 g боровинки, в зависимост от това колко са натъпкани.